Ur N:r 4 17 oktober 2026
Maskin räknar om med större omsorg
Miljarder bokförda som biljoner
Maskinen Qwen3.8 27B, av den släkt som firman Epoch AI tillskriver handelshuset Alibaba, har prövats i addition. Den skulle lägga ihop två tal om en till tretton siffror och svara på engelska, enbart i ord. Provet sköttes åt Simon Willison av en gammal bekant, maskinen Astra.
Utan att få tänka efter svarade maskinen rätt på 23,57 procent av 5 070 uppgifter. Orden var välformade i 96,17 procent av svaren. Talen var oftast fel.
I ett mindre prov om 169 additioner, en för varje kombination av sifferantal, fick maskinen tänka efter. Den svarade då rätt 167 gånger, mot 45 utan eftertanke på samma uppgifter. Willison påpekar att detta var engångsförsök och räknar med annat utfall vid en andra körning. Rapporten om provet, själv skriven av en maskin, tillägger att skillnaden icke är ett rent mått på vad eftertanken ensam uträttat.
Det ena felet förtjänar att återges. Maskinen skulle lägga ihop 866 210 161 193 och 296 827 965 och fick först en summa som var tusen för låg. Därpå antecknade den: ”Vänta, låt mig göra om det här noggrannare.” Sedan stämde siffrorna. I svaret blev 866 miljarder likväl 866 biljoner.
Pappershandeln vid Storgatan meddelar att dess kulramar, 75 öre stycket, aldrig tagit miljarder för biljoner. De har å andra sidan aldrig behövt svara i ord.
Källa: Simon Willison, ”Qwen3.8 27B addition in words”, 4 oktober 2026; simonw/research, ”qwen38-addition-in-words”; Simon Willison, ”Medium-reasoning configuration scored 98.82% versus 26.63% without thinking.”; Epoch AI, ”AI Furniture Assembly Benchmark”, 23 september 2026 (om Qwen och Alibaba).